Certified Russian Translations
Need a Russian document accepted by a court, agency, school, or employer? Get a certified translation by native linguists, ready in 48 hours at $24.10 per page and accepted for official use.

One rejected page can cost you weeks
The reviewer who opens your Russian document often cannot read a word of it. What they can judge is whether the translation is complete, faithful to the original, and certified the way their office expects. If any of that looks off, the file goes back.
That is the quiet risk with machine output or a quick favor from a friend. A transliterated name that does not match your passport, a dropped stamp, or a missing certification line can delay a green card, a transcript review, or a business filing. The fix is rarely the document itself. It is the time you lose redoing it.
Certified Russian translation, done by people
Your Russian project goes to professional human linguists, all of them native Russian speakers fluent in English. We screen each one before they begin and review their live work, so quality stays steady from the first page to the last.
For clients at home and abroad, we have produced thousands of Russian projects, both certified and standard, spanning immigration, education, business, and personal records. Certified orders include a signed statement of accuracy that agencies, schools, and employers accept for official use.
Everything runs online with clear pricing. Certified pages start at $24.10 per page, most files come back within 48 hours, and we support Russian plus 120 plus other languages under one roof.


From upload to delivery
Upload the file, pick certified or standard, and check out. We translate, proof, and return the finished document securely. Need a change because an office asked for one? Send the request and we will correct it.
Russian documents for certified translations
Choose your document to get a certified Russian translation accepted for official use, from $24.10 per page.
Our services
Our Russian and English service covers translation in either direction, with both certified and standard options available. Should your Russian document need to be matched with a language besides English, reach out to us before ordering.
Either choice gives you polished, human-made work from professional linguists. Not sure if certification applies to your case? Ask whoever will receive the document, or reach out to our team.
How it works
Thanks to a simple, well-organized workflow, having your paperwork translated is fast and hassle-free.
Upload documents & place your order
Pick the two languages, send over your files, and choose any extras you want, then we get moving on your translation right away.
Professional translation and review
Your document is translated with care by a professional linguist. Before anything is locked in, you get to look it over and ask for changes.
Receive your translation
Once finished, the translated files are sent to you, and when you have chosen certification, a signed, stamped certificate on our letterhead comes with them.
Join 255,000+ happy customers
ABC Translations and its family of companies are proud to have delivered reliable, affordable, best-in-class translation and localization services to individuals, and global corporations and institutions for more than 25 years.
Join 255,000+ happy customers
ABC Translations and its family of companies are proud to have delivered reliable, affordable, best-in-class translation and localization services to individuals, and global corporations and institutions for more than 25 years.
Frequently Asked Questions
Have a question about Russian translation with ABC? This page walks through how the work is handled, what you pay, how soon it ships, where your document is recognized, your notarization choices, and the way your finished translation is delivered to you.
Will USCIS accept the certified translation of my Russian documents for immigration?
Yes. Our certified Russian translations carry a signed statement of accuracy and completeness and are accepted by USCIS for family petitions, employment visas, and naturalization. Share any specific format the receiving office asks for and we will match it.
Can you translate civil documents from a Russian ZAGS office?
Yes. We regularly translate documents from ZAGS, the civil registry, across Russia. Our translators know the standard layouts for the svidetelstvo o rozhdenii (birth), svidetelstvo o brake (marriage), and svidetelstvo o smerti (death) certificates, so each one reads correctly in English.
How do you transliterate my Russian name from Cyrillic so it matches my passport?
We use consistent, standard transliteration from Cyrillic to Latin script, and wherever possible we match the spelling already on your passport or other identity documents. If you have a preferred spelling, tell us when you order, because a name mismatch is one of the most common reasons a Russian document gets flagged.
Can you translate Soviet-era Russian documents with older formatting?
Yes. Our native Russian translators are experienced with documents from the Soviet period, which often use different formatting and terminology than modern Russian certificates. They handle both accurately, so an older record still reads clearly to a present-day reviewer.
Do you offer notarized Russian translations, and do I need one?
USCIS does not require notarization, so certified translation is enough for immigration filings. Some state agencies or courts may ask for a notarized translation, so check with the specific office. We offer notarization as an add-on whenever you need it.
How much does Russian translation cost and how fast can you finish?
Certified Russian translation is $24.10 per page, and longer texts are priced at $0.09 per word, with the exact price shown before you confirm. Most documents are ready within 48 hours, and we confirm the timeline for larger or technical files first.
















