Certified Swedish Translations
Need a Swedish document accepted by a court, USCIS, school, or employer? Native translators deliver certified Swedish translation accepted for official use, in 48 hours at $24.10 per page.

Your Swedish document is only as good as its translation
The person reviewing your Swedish paperwork often cannot read Swedish. They judge whether the translation is complete, faithful to the original, and certified the way their office expects. If it falls short, the file comes back to you.
That is the quiet risk of machine translation or a quick favor. A name that does not match your other records, a missing seal, or no certification statement can stall a visa, an admission, or a contract. The expense is the lost weeks, not the document.
Certified Swedish translation built to be accepted
ABC Translations uses real human linguists who speak Swedish as a first language and are fluent in English. Every translator is vetted before they begin and reviewed on real projects, so your translation stays accurate and consistent throughout.
We have wrapped up many certified and plain Swedish projects for people in the United States and overseas, covering immigration, school, work, and personal records. Certified orders include a signed statement of accuracy that agencies, schools, and businesses accept.
Ordering happens online with up-front pricing. Certified pages start at $24.10 per page, standard delivery is 48 hours, and we cover Swedish and 120 plus other languages.


How to order
Upload your document, pick certified or standard, and confirm. We translate, review, and deliver securely through your account. If the receiving office asks for a revision, send us the note and we will correct it.
Swedish documents for certified translations
Choose your document to get a certified Swedish translation accepted for official use, from $24.10 per page.
Our services
For Swedish and English, we translate both directions and offer certified or standard service. Should your Swedish document need to be matched with a language that is not English, please get in touch with us first before placing an order.
Either choice gives you polished, human-made work from professional linguists. Not sure if certification applies to your case? Ask whoever will receive the document, or reach out to our team.
How it works
Thanks to a simple, well-organized workflow, having your paperwork translated is fast and hassle-free.
Upload documents & place your order
Pick the two languages, send over your files, and choose any extras you want, then we get moving on your translation right away.
Professional translation and review
Your document is translated with care by a professional linguist. Before anything is locked in, you get to look it over and ask for changes.
Receive your translation
Once finished, the translated files are sent to you, and when you have chosen certification, a signed, stamped certificate on our letterhead comes with them.
Join 255,000+ happy customers
ABC Translations and its family of companies are proud to have delivered reliable, affordable, best-in-class translation and localization services to individuals, and global corporations and institutions for more than 25 years.
Join 255,000+ happy customers
ABC Translations and its family of companies are proud to have delivered reliable, affordable, best-in-class translation and localization services to individuals, and global corporations and institutions for more than 25 years.
Frequently Asked Questions
Curious about Swedish translation from ABC? Read on to learn how the process operates, the cost, how quickly it is finished, where it is accepted, the notarization options available, and how you collect your completed file.
Will USCIS accept my certified Swedish translation?
Yes. Our certified Swedish translations are accepted by USCIS, state licensing boards, and U.S. government agencies. Each includes a signed statement of accuracy and completeness, and we have completed thousands of Swedish translations for visa applications, credential evaluations, and licensing. Tell us any required format before ordering and we will match it.
Are your Swedish translators native speakers who know Swedish document formats?
Yes. Our Swedish translators are native speakers from Sweden who know official document formats, academic terminology, and bureaucratic language. They know, for example, the difference between a grundexamen and a masterexamen, and how to present Swedish grades clearly for U.S. evaluators.
Can you translate Swedish betyg and examensbevis for WES or another credential evaluation?
Yes. We regularly translate Swedish transcripts (betyg), diplomas (examensbevis), and course descriptions for WES, ECE, and other credential evaluation services. Our translations include the explanations of the Swedish grading scale that evaluators need.
Do you translate Swedish professional licenses, such as Socialstyrelsen credentials?
Yes. We translate professional licenses and certificates from Swedish authorities, including healthcare credentials from Socialstyrelsen, engineering certifications, and other professional qualifications, using the terminology these documents rely on.
Can you translate documents from Skatteverket, Migrationsverket, and other Swedish agencies?
Yes. We regularly translate documents from Skatteverket, the Swedish Tax Agency, and Migrationsverket, the Migration Agency, among other Swedish government offices. Our translators are familiar with their official formats and terminology.
How much does certified Swedish translation cost and how fast is it?
Certified Swedish translation starts at $24.10 per page. Most documents return within 48 hours, and you see the price before you confirm. We will confirm the timeline for larger or specialized files.
Can you notarize my Swedish translation if the receiving office requires it?
Yes. Notarization is available when the receiving office requires it. Add it at checkout, or ask us if you are not sure whether you need it.
















