IRCC certified translation services

IRCC asks for a certified translation of every foreign-language document in your immigration or citizenship file. At $24.10 per page, ABC turns those around in 48 hours, revises for free, and backs your submission with a 100% acceptance guarantee.

Start Your Order Get a Quote

9001, 17100 certified

Certified translators

USCIS acceptance guaranteed

Trusted, private, and secure

Ready for IRCC

Why your IRCC documents need certified translation

Your file is nearly finished, and then you hit the rule: anything you submit that is not already in English or French has to arrive with a certified translation. A birth certificate, a marriage certificate, a police certificate, an academic transcript, an employment letter. One wrong format and the whole file can stall for weeks while IRCC waits for a fix.

That delay is the real cost. An application held back for a translation problem can push your start date, your move, or your family reunification further out than you planned. The fix is not guesswork. IRCC asks for translations that are complete and word for word, with a certification statement, or a notarized affidavit when the translation is done outside Canada.

This is exactly what IRCC certified translation services are for. ABC Translations builds each translation to that standard. Every page comes with a signed statement that affirms the work is accurate and that the translator is competent to do it. A certified translator working inside Canada handles the job, or, if you are abroad, an independent translator supported by a notarized affidavit does, which lines your file up with IRCC's rules from day one.

Working in their native language, our translators reproduce your documents clearly and exactly, watching the precise details an IRCC reviewer looks for. The result is a submission built to be accepted the first time, which is the fastest path through any application queue.

Precise work from native speakers

Native-speaking linguists handle every project, catching the subtle shades of meaning that keep your message accurate, clear, and true to its culture.

Quick, dependable, and protected

You get fast turnaround without any drop in quality, backed by tight confidentiality and data security from start to finish.

Support that actually helps

A responsive team stands ready at each step, so the whole process feels smooth, professional, and free of stress.

A woman in a white blouse pressing keys on a large desktop calculator with one hand while holding a smartphone in the other, an open ledger notebook and clear document sleeves on the wooden desk beside her

Includes the IRCC statement

Certified IRCC translation at $24.10 per page

Certified translation is $24.10 per page, with each page including the signed certification statement IRCC requires. Standard turnaround is 48 hours, and an expedited add-on is available when a deadline is close. Every order includes unlimited revisions, so if a reviewer asks for a change, we make it.

Working in 120+ languages, we have handled IRCC documents for more than 255,000 customers over 25 years, with each certified page priced at $24.10 and built to meet the standard IRCC sets. If a recipient rejects your translation, we correct the original and resubmit first. Only if it keeps getting rejected after those corrections do we refund your money. That is what our 100% acceptance guarantee means in practice.

When you are ready, send your documents and we will return certified translations built for IRCC submission.

Certified for IRCC

Commonly translated IRCC documents

IRCC requires certified translations for documents that are not in English or French. We prepare the IRCC paperwork Canadian immigration applicants need most often, including these:

Built to IRCC guidelines

IRCC translation requirements

Every certified translation we produce is built to satisfy the translation guidelines IRCC has set, and acceptance is guaranteed. The specific rules they expect you to follow, so your paperwork goes through cleanly and on time, are listed here:

Certified translations required Any supporting document that is not already in English or French has to come with a certified translation when you submit it.
Verbatim and complete translations The translation has to render every word and capture all details, including stamps, seals, and anything written by hand. A summary or partial extract will not be accepted.
Certified translator in Canada When the translation happens inside Canada, the person doing it must be a certified translator in good standing with a translators' body at the provincial or territorial level, ATIO, OTTIAQ, or STIBC among them.
Affidavit for translations completed abroad When the work is done outside Canada, the translator has to swear an affidavit before a notary public confirming that the translation is accurate and complete.
Translator independence The applicant, relatives, and immigration representatives are barred from doing the translation, and that holds true even when they happen to be qualified translators.
Originals and translations Along with the finished translation, you need to include the source document itself, or a certified true copy of it, in your IRCC package.

Lines up with IRCC

What makes ABC Translations the right fit for your IRCC paperwork?

Accurate, native-language translations

Every translation is handled by a native English speaker, so your paperwork reads clearly, stays faithful to the original, and lines up with what IRCC expects from a submission.

Fast and reliable service

Because we know how much getting it done on time matters to you, we keep delivery fast while still holding firm on precision and careful attention.

Trusted translations for IRCC

Because each certified translation is built to the strict standard IRCC sets, you cut down on the holdups that can slow your application down.

Secure and confidential

We treat everything you send with strict confidentiality and protection, so each file stays private from translation through delivery.

100% money-back guarantee

You get precise certified translations made to satisfy what IRCC asks for. Should yours be turned down, we return your payment and keep revising it until it clears.

Details & Pricing

Everything you get with certified translation from us

Each file is rendered line by line by a professional and arrives on ABC Translations letterhead, paired with a signed, stamped statement attesting that the translation is accurate. Skilled linguists produce precise, dependable work quickly, and same-day handling is available when you need it. Pricing stays transparent with nothing tacked on, and tight safeguards protect everything you share.

Start Your Order Get a Quote

Certified Translation

Strict line-by-line source-matched translation with signed certification, often for personal official purposes.

$24.10

per page

Included

Expert human translation
Revisions included
Formatting included
Digital PDF delivery
Secure & confidential
Signed & stamped certification

Available add-ons

Expedited Turnaround: We move your order to the front of the line, cutting the usual translation time roughly in half so processing speeds up and your files reach you sooner. $15.00 / page
Proofreading: Before your files go out, a second translator checks the work for precision, grammar, layout, and consistency throughout. $10.00 / page
Notarization: You receive a stamp, a signature, and a tamper-evident digital certificate that confirms the translation certification and holds good in every one of the 50 states. $20.00 / order
Apostille: This apostille confirms that the notarization is genuine so your document is recognized across nations that belong to the Hague Convention. From $80 / order
Hard copy: A physical, certified translation carrying real ink stamps and signatures, sent through FedEx so you can track it on the way. From $16.00

A simple workflow

How it works

Thanks to a simple, well-organized workflow, having your paperwork translated is fast and hassle-free.

Upload documents & place your order

Pick the two languages, send over your files, and choose any extras you want, then we get moving on your translation right away.

→

Professional translation and review

Your document is translated with care by a professional linguist. Before anything is locked in, you get to look it over and ask for changes.

→

Receive your translation

Once finished, the translated files are sent to you, and when you have chosen certification, a signed, stamped certificate on our letterhead comes with them.

Clear answers

Frequently Asked Questions

Find clear answers to the questions people ask most when getting IRCC paperwork translated and certified. We cover the reason certification is needed, the records that call for translation, who is allowed to do the work, how long it takes, how revisions are handled, and the acceptance guarantee we stand behind.

Speak to a Human Now!

What does a certified translation include?

Your certified translation package includes the complete translation, a signed certification statement with the translator's credentials, and digital delivery in PDF format within 48 hours.

Hard copies with original signatures are available on request for an additional fee. The translation is formatted to meet IRCC requirements.

Are your translators qualified for this type of work?

Yes. Our translators are professional linguists, fluent in both the source language and the target language, who understand IRCC's certification rules and supply the credentials or notarized affidavit IRCC requires.

How do I submit my documents for translation?

Upload clear photos or scans of your documents through our secure online order form. We accept JPG, PNG, and PDF files. Once you submit your order, our translators begin right away and deliver within the stated turnaround time.

Why does IRCC require a certified translation?

With certified work, the translator or agency signs a statement confirming that what they produced is both accurate and complete. IRCC requires this for any document not originally in English or French, so reviewers can trust that the translated content matches the original.

Who is allowed to certify a translation for IRCC?

The translator has to be certified and based in Canada, or, if working outside the country, independent and backing the work with a notarized affidavit. We follow whichever path applies to your situation so the certification meets IRCC requirements.

How fast can I get my IRCC translation?

Standard turnaround is 48 hours. If your deadline is tight, an expedited add-on speeds up delivery. Every order also includes unlimited revisions at no extra charge.

What happens if my translation is not accepted?

It is covered by our 100% acceptance guarantee. Should IRCC turn the translation down, you get your money back and we keep at it until they accept it.

Can you translate documents with official stamps and seals?

Yes. We translate documents that carry official stamps, seals, and handwritten entries, such as birth and police certificates. Our translators read various document formats and translate all visible text accurately, so your certified translation is complete and acceptable to IRCC.

What if my documents have handwritten text?

We regularly translate documents with handwritten entries. Our translators read various handwriting styles and accurately interpret and translate handwritten text, official stamps, and marginal notes, so your certified translation is complete.

How much does IRCC translation cost?

Certified translation for an IRCC application is $24.10 per page, which includes the complete translation and the signed certification statement. Expedited service and hard copies with original signatures are available for additional fees.