Document Translation Services

You’re smart. You know that words matter. You know that good communication is key to reaching customers across languages and cultures. But you also know that writing well is hard. And writing well in multiple languages is even harder. That’s where we come in. We are ABC Translations, and we are more than just a translation service. We are your ally for global success. We work with top companies across a number of various fields, from engineering to medical to legal. We have top talent in over 160 languages and dialects. Our language solutions are tailor-made to suit your specific needs and goals. Whether you need a technical manual, a marketing brochure, a legal contract, or almost anything else, we can help you craft ridiculously good content that connects you to your customers and employees, and grows your business. We don’t just translate words. We translate meaning, context, and emotion. We make sure your message hits home with your target audience, no matter where they are or what language they speak. Ready to go global? Get in touch with us today and let’s make it happen!

Highly skilled Portuguese translators working on various documents with a Brazilian and a Portuguese flag in the background.
A team of certified linguists collaborating to deliver high-quality translations and comprehensive business services to diverse industries.

At ABC Translations, we pride ourselves on delivering high-quality multilingual technical information to our clients worldwide. Our ISO 9001 quality certification ensures that our document translation solutions meet the highest industry standards, while our team of thousands of professional linguists and subject matter experts are equipped to handle a wide range of industry fields. We understand the importance of delivering linguistically fluent and technically accurate documentation translations, which is why we work tirelessly to deliver our services on time and on budget. Our expertise in document localization and our use of cutting-edge technology tools allow us to efficiently and accurately translate documents of all formats, ensuring that our clients can reach their international customers and partners with ease.

Our team of expert linguists and industry specialists have vast experience in translating various documents such as product user guides, business contracts, training manuals, financial or legal documents. We provide round-the-clock support and work diligently to deliver best-in-class localization services to meet all your needs. Trust us to provide professional and timely translations that help you conduct your international business with confidence. With ABC Translations, you can rest easy knowing your documents will be accurately translated and delivered on time, every time.

Professional Translation Services for INDD, QXP, and FLPRJ Files

Are you struggling with translating your INDD, QXP, or FLPRJ files? As professionals in desktop publishing and technical documentation, we understand the importance of accurate and localized translations. At ABC Translations, we offer professional translation services for a wide range of file formats, including INDD, QXP, and FLPRJ files. Our team of expert translators ensures that your content is accurately translated and localized for your target audience, so that you can communicate your message effectively.

INDD files are created using Adobe InDesign, a professional desktop publishing software used for creating brochures, flyers, magazines, and more. It can import and export a wide range of file formats, such as PDF, HTML, XML, SVG, EPS, TXT, RTF, and tagged text files. Our professional translation services for INDD files ensure that your designs and layouts are preserved while also providing accurate translations of your content. We work with a variety of industries, including marketing, advertising, and publishing, and provide localized translations for target audiences worldwide.

QXP files, on the other hand, are created using QuarkXPress, another desktop publishing software that can import and export various file formats, such as PDF, HTML, XML, EPS, TXT, RTF, and tagged text files (XPress Tags). Our professional translation services for QXP files ensure that your content is accurately translated and localized for your target audience, so that you can communicate your message effectively. We work with a variety of industries, including education, healthcare, and finance, and provide localized translations for target audiences worldwide.

FLPRJ files are created using MadCap Flare, a software for creating technical documentation. It is an XML-based format that contains various files such as topics, TOCs, targets, skins, snippets, glossaries, and more. Our professional translation services for FLPRJ files ensure that your technical documentation is accurately translated and localized for your target audience, so that you can effectively communicate your message. We work with a variety of industries, including software, engineering, and manufacturing, and provide localized translations for target audiences worldwide.


Achieving Technical Accuracy and Speed with ABC Translations

We understand the importance of technical accuracy and speed when it comes to document translation. We are powered by one of the world's largest cloud-based terminology management systems, which provides millions of industry-specific terms in over 160 languages. Our professional linguists, who have deep subject matter expertise, use this tool to ensure that your technical content is accurately and consistently translated. With our agile translation services, we can deliver fast document translations in days or even hours, making sure that you meet the demands of the digital economy and stay ahead of the competition.

The digital age has fundamentally changed the way customers consume content, and fast document translations are no exception. That's why at ABC Translations, we have developed industry-leading cloud translation memory (TM) management capabilities that take a fraction of the time traditional TMS systems use to process translation leverage, leading to significantly faster document translations. Our highly automated localization workflow, powered by AI, ensures that the translation process is efficient, consistent, and accurate. With our just-in-time and always-on language solutions, you can go to global markets faster than ever before, and our agile translation services allow us to operate around the clock to meet your urgent document translation needs. Don't let language barriers slow down your business - trust ABC Translations to deliver the technical accuracy and speed you need to succeed in today's digital world.

Banish Your Worries

Do you have hidden errors in your localized content? How do you know your translations are completely clear? Banish your worries with a third-party review.

Accelerate Content

Is it time to serve international markets just as quickly and effectively as your home market with new website content in multiple languages?

A legal document being translated from English to Spanish

Professional Medical Document Translation Services

Are you a part of the life sciences industry and struggling with translating your medical documents without getting price gouged?? At ABC Translations, we understand the importance of accurate and reliable translations for medical documents such as IFUs, informed patient consent documents, medical device user manuals, clinical protocols, and healthcare training manuals. Our ISO certified document translation services are specifically designed for leading life sciences companies in pharmaceutical, medical devices, healthcare, biotech, and CRO industries. Our highly streamlined document translation solutions are developed to automatically process content developed with all major technical authoring tools, including Microsoft Word, FrameMaker, InDesign, and Google Docs, for the best localization efficiency. Our team of expert translators ensures that your medical documents are accurately translated and localized for your target audience, so that you can communicate your message effectively. In addition to text translations, our medical document translation services also cover screenshot capture and image localization, providing a comprehensive solution for all your medical document translation needs. Contact us today to learn more about how we can help your life sciences company with professional medical document translations.

Your Partner for Accurate Financial Document Translation

In today's fast-paced and competitive financial industry, accurate technical document translation is crucial for regulatory compliance and global expansion. That's why you need ABC Translations - the industry leader in professional translation services. We help leading financial services companies translate technical documents with precision and speed, giving them an edge in international markets.

Our teams of thousands of native linguists and subject matter experts specialize in finance and provide fast and accurate translations in all major European and Asian languages. We have the expertise to translate a wide range of financial documents, from banking statements and balance sheets to investor annual reports and financial training manuals. With our comprehensive financial document translation services, you can trust us to deliver the highest quality results.

At ABC Translations, we believe that the formatting of your documents is just as important as the translation itself. That's why we also offer professional DTP services to format the translated documents in all languages. With our combined expertise in financial document translation and DTP services, you can be confident that your company's documents are in the best hands. Contact us today to learn more about how we can help your financial services company succeed in today's global economy.

and integrate for the best possible translation quality.

We help you engage international customers with translation solutions for all modes of communication.

Expert Legal Document Translation Services

Are you an international law firm or corporate legal department in need of expert legal document translation services? We have carefully selected teams of specialized legal linguists in 160 languages, including Chinese, German, Japanese, and Spanish, to provide you with comprehensive solutions for all your legal document translation needs. We specialize in translating a variety of legal documents, including business contracts, GDPR compliance, litigation support materials, patent documents, privacy policies, regulatory filings, service agreements, terms and conditions, trademark filings. Our industry-leading translation technologies ensure that we deliver high-quality legal translations at competitive rates, so you can be confident in the quality of your translations.

We know that accuracy and reliability are crucial when it comes to legal document translations without exception. Our expert linguists are trained to translate highly complex legal documents, ensuring that the translations are legally sound, contextually relevant, coherent and trustworthy. We ensure that the translations are culturally sensitive and accurately reflect the legal terminology and nuances of the target language. With our legal document translation services, you can have peace of mind knowing that your legal documents are accurately translated and maximally impactful.

In addition to our expertise in complex legal document translations, we offer competitive pricing and timely delivery. Our project management team works closely with clients to ensure that projects are delivered on time and within budget. We recognize the absolute need for confidentiality in the legal proceedings; therefore, we maintain strict confidentiality protocols throughout the translation process. Our commitment to quality and confidentiality has earned us a reputation as a trusted partner for international law firms and corporate legal departments worldwide.

with a checklist of established criteria for evaluating translation quality visible in the background.
A checklist with words including consistent terminology

Technical Expertise and Terminological Consistency in Professional Technical Document Translation

Technical expertise is an absolute and obvious requirement in technical document translation. We have teams of professional technical translators with in-depth knowledge and understanding of very specific subject matters. With our language-specific teams coordinated to maximize technical expertise, we translate technical terms and jargon across a number of technical domains both accurately and effectively, ensuring that your technical documents are translated with absolute precision.

Terminological consistency is crucial in technical document translations, especially in industries such as engineering and manufacturing. At ABC Translations, we have teams of expert linguists who use terminology management tools to ensure that terminology is consistent across all deliverables. Translations are accurate, and technical meanings are consistently preserved. With our terminology management tools, combined with our experts, we guarantee that your technical documents are of the highest quality produced in the industry.

High quality is not an option in technical translations. Our professional linguists and project managers work together to perform multiple rounds of quality checks to identify any potential error or omission, and fix them immediately. Contact us today to learn more about our technical document translation services.