Cumplimos con la HIPAA para proteger su información médica privada

Declaración de cumplimiento con la HIPAA

Cumplimiento de las normas de la HIPAA para garantizar la confidencialidad de su información médica protegida (PHI)
  • ABC Translations  se compromete a utilizar la información de salud protegida (PHI) sólo para los fines de la traducción o transcripción, según lo estipulado en nuestro contrato de asociación comercial con la entidad cubierta.
  • ABC Translations  no utilizará ni divulgará la información médica protegida (PHI), como lo exige la ley.
  • ABC Translations  utilizará todas las salvaguardas apropiadas para prevenir el uso o la divulgación de la información médica protegida (PHI) ya sea por accidente, o con una causa razonable.
  • ABC Translations  cuenta con las salvaguardas administrativas, físicas y técnicas apropiadas (incluyendo documentos escritos) para asegurar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de toda la PHI electrónica que recibimos.
  • ABC Translations  cuenta con los procedimientos apropiados para aplicar medidas correctivas, en caso de que se produzca cualquier violación de los requisitos de la HIPAA, ya sea accidentalmente o por causa razonable.
  • ABC Translations  informará inmediatamente a los clientes de cualquier divulgación de la PHI, tan pronto como llegue a nuestro conocimiento, según nuestro acuerdo con el cliente.
  • Todos los traductores de ABC Translations  deben firmar un contrato de no divulgación y son conscientes de las repercusiones legales en caso de que se produzca cualquier divulgación de la PHI.

Salvaguardias físicas (HIPAA 164.310)

Las oficinas y centros de datos de ABC Translations son físicamente seguros. El acceso a los edificios se controla mediante tarjetas de acceso en cada nivel, lo que impide la intrusión sin cita previa, especialmente fuera de horario. Se han tomado las medidas apropiadas para proteger todas las oficinas, de la manera más completa posible, contra incendios, inundaciones o robos y cualquier otro desastre natural evitable o previsible.

Salvaguardias administrativas (HIPAA 164.308)

ABC Translations ha implementado salvaguardas administrativas para proporcionar la asignación apropiada de permisos de acceso a la persona adecuada. Se proporciona formación sobre seguridad de la información a todos los miembros del personal, y se han establecido los contratos adecuados entre la entidad cubierta y ABC Translations.

Salvaguardias técnicas (HIPAA 164.312)

ABC Translations cumple con las salvaguardias técnicas indicadas por la HIPAA. Tenemos nuestro propio servidor seguro y confiamos en la tecnología Secure Socket Layer (SSL) para asegurarnos de que cualquier ePHI enviada por Internet esté protegida. También realizamos copias de seguridad diarias y estamos comprometidos con la mejora continua de nuestros sistemas de protección de datos. Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad.

Quisiera…

ABC Translations