Localización de marcas en la traducción
En general, una marca tiene que darse a conocer de alguna forma para tener éxito. Tiene que sentar las bases de cómo la percibirán los …
Cómo posicionar el sitio web de tu marca para un público internacional
Para que una marca prospere en cualquier mercado, es necesario el compromiso a nivel personal. Con la expansión global, el contenido del sitio web debe …
Cómo aprovechar el poder de las últimas tecnologías para mejorar tus manuales de producto multilingües
Encontrar el apoyo adecuado para la traducción técnica es clave para que tu público entienda cómo utilizar o manejar tus productos o máquinas. Los manuales …
Tendencias en los servicios de traducción para 2023
Muchos sectores siguen trabajando para recuperarse de los efectos de la pandemia. A medida que los sectores se adaptan, cambia su forma de conectar con …
La traducción con IA es el futuro
La Inteligencia Artificial (IA) es la nueva palabra de moda en traducción. Es la tendencia del futuro y todas las empresas quieren formar parte de …
Razones de la creciente demanda de servicios de traducción médica
La importancia de los servicios de traducción médica Imagina viajar a otro país y tener una urgencia médica, o trabajar en un centro sanitario e …
Cómo ayudan los asesores culturales a derribar las barreras multiculturales
Al hacer negocios internacionales, es prioritario elaborar estrategias sobre cómo se integrará la empresa en las nuevas culturas. Es entonces cuando se aconseja la ayuda …
Cómo traducir su título – Guía completa
¿Quiere matricularse o solicitar plaza en una universidad estadounidense pero tiene documentos extranjeros? ¿Necesita traducir documentos académicos para USCIS? Entonces ha llegado al lugar adecuado. …
Traducción jurada de antecedentes penales
¿Tienes antecedentes penales y quieres saber hasta qué punto será un problema si quieres emigrar a Estados Unidos? En primer lugar, si el documento está …
¿Qué es la traducción automática neural? Guía completa
A menudo siento que la traducción automática tiene mala prensa. Los primeros intentos de traducción automática, en los que se utilizó primero la traducción basada …