Servicios de traducción de tailandés

---

Las principales empresas del mundo confían en nuestros servicios de traducción de tailandés

ABC Translations es una empresa de traducción con certificación ISO 9001 que ofrece servicios de traducción de tailandés profesionales y de nivel empresarial a algunas de las empresas más exitosas del mundo. Somos uno de los proveedores de servicios lingüísticos (LSP) de más rápido crecimiento, proporcionando un espectro completo de soluciones de traducción y localización de calidad en tailandés que cubren la documentación de productos, sitios web, software, video, voz e interpretación en persona. ABC Translations es impulsado por el equipo más grande del mundo de traductores nativos profesionales que se especializan en las industrias de nuestros clientes para proporcionar traducciones técnicamente precisas que son insuperables. Nuestro sistema de gestión de la traducción de próxima generación basado en la nube es lo que separa a ABC Translations de las empresas de servicios lingüísticos heredadas para la eficiencia de localización tailandesa sin igual y la escalabilidad.

Traducciones precisas al tailandés. Conseguidas.

Nuestros traductores tailandeses altamente capacitados y expertos en la materia del lenguaje tienen experiencia en la traducción de una variedad de contenido de negocios, desde manuales de productos y ayuda en línea de software, hasta cursos de formación y contratos legales. ABC Translations posee una de las mayores bases de datos de terminología inglés-tailandés con miles de términos técnicos en medicina, finanzas, tecnología, derecho y gobierno para que nuestros lingüistas tailandeses puedan garantizar la mejor precisión lingüística. El sistema de gestión de la traducción impulsado por la nube de ABC Translations es capaz de comprobar automáticamente los errores de ortografía, gramática y puntuación en tiempo real mientras nuestros lingüistas están traduciendo, lo que resulta en una eficiencia de traducción significativamente mejorada y escalabilidad. ABC Translations también utiliza el aprendizaje automático para mejorar las memorias de traducción para que las oraciones traducidas previamente puedan ser aprovechadas dinámicamente para la consistencia lingüística y la reducción de los costos de localización. De manera regular traducimos entre tailandés y otros idiomas:

• Comunicados de prensa
• Contenido de comercio electrónico
• Cursos de formación
• Documentación del producto
• Documento técnico común (CTD)
• Documentos legales
• Estudios clínicos
• Información de uso (IFU)
• Información para el paciente
• Informes financieros
• Manuales de productos sanitarios
• Manuales del propietario
• Notas de prensa
• Presentación reglamentaria
• Sitios web
• Software y aplicaciones móviles
• Traducción a los medios sociales
• Vídeos

La revisión de traducciones en tailandés

Para muchas empresas, la revisión lingüística ha sido siempre un importante cuello de botella para los servicios profesionales de localización. Las revisiones de traducción tailandesas tradicionales implican la comprobación de la precisión de la traducción mediante tablas de Excel o Word, lo que no sólo es tedioso y requiere mucho tiempo, sino que dificulta la gestión de todo el proceso de validación lingüística. Normalmente, estos archivos estáticos fuera de línea se transmiten entre la empresa de traducción y los revisores lingüísticos regionales del cliente o los expertos en la materia (SME) a través de mensajes de correo electrónico. Otro reto de las tablas bilingües es que la validación lingüística se hace sin contexto, lo que puede introducir nuevos errores de traducción por sí solo. Por último, los cambios y revisiones son difíciles de aplicar tanto en el documento traducido como en la memoria de traducción final. Por eso la innovación de ABC Translations en la revisión de la traducción tailandesa en línea es un cambio de juego.

ABC Translations ha simplificado drásticamente la revisión lingüística en nuestro moderno sistema de gestión de la traducción en línea. Dado que nuestro portal de revisión en línea está basado en la nube, los traductores y revisores tailandeses pueden acceder a él en tiempo real desde cualquier parte del mundo, eliminando la necesidad de comunicar los comentarios y cambios de la revisión lingüística con archivos estáticos. Y lo que es más importante, nuestro potente panel de revisión lingüística en línea es capaz de permitir a los revisores editar las traducciones con el contexto y el diseño del formato en su lugar. Los cambios se actualizan automáticamente en el banco de trabajo de traducción en línea para que nuestros lingüistas tailandeses los revisen y acepten (o refuten). Una de las principales ventajas de este enfoque es que todos los cambios lingüísticos se capturan automáticamente en la TM bilingüe final, por lo que los mismos problemas no resurgirán en futuros proyectos.

Finalmente, ordene traducciones al tailandés desde su aplicación

ABC Translations es el líder indiscutible en soluciones de traducción móvil de última generación. Descarga nuestra aplicación de traducción humana líder en el mundo desde Google Play o Apple App Store hoy mismo para disfrutar de una libertad y flexibilidad sin precedentes para todas tus necesidades de traducción de documentos tailandeses. Solo tienes que seleccionar los documentos que deseas traducir de tu Google Drive, Dropbox y Microsoft OneDrive para recibir un presupuesto de traducción de inglés a tailandés al instante. Tras su confirmación, nuestros lingüistas tailandeses comenzarán a traducir inmediatamente en cualquier momento y en cualquier lugar, tanto en ordenadores de sobremesa como en dispositivos móviles.

Servicios de traducción financiera en tailandés

Tailandia actualmente ocupa el puesto número 1 en servicios bancarios por Internet, y el segundo en usuarios que poseen criptodivisas. Esto dice mucho sobre el enorme potencial de mercado para las industrias de servicios bancarios y financieros globales tienen en el país, generando una enorme demanda de servicios de traducción de Tailandia. ABC Translations tiene experiencia en la traducción para la banca, la inversión, los seguros, así como los requisitos de contabilidad corporativa entre el inglés y el tailandés. Nuestra plataforma de traducción en línea permite a nuestros clientes financieros gestionar de forma centralizada todas sus actividades de traducción de idiomas en la nube, dándoles el poder de llevar a cabo operaciones financieras a través de los idiomas de manera eficiente. Además, nuestros clientes pueden buscar fácilmente documentos multilingües utilizando texto tailandés o inglés, terminología financiera, metadatos o atributos personalizados. ABC Translations utiliza los mejores traductores profesionales de tailandés con formación especializada en servicios financieros para trabajar en todos nuestros proyectos de traducción financiera. Para obtener más información sobre las soluciones de traducción financiera de servicio completo de ABC Translations, por favor seleccione abajo.

Servicios de traducción médica en tailandés

¿Busca una empresa con certificación ISO 9001 para traducir su contenido de ciencias de la vida entre el inglés y el tailandés con precisión lingüística y rapidez? Entonces no busque más que ABC Translations. ABC Translations proporciona servicios de traducción médica con certificación ISO 9001 e ISO 13485 a las principales compañías farmacéuticas, de dispositivos médicos, CRO y biotecnológicas. Traducimos todo tipo de contenido médico, incluyendo manuales de dispositivos médicos, estudios de investigación clínica, documentos de presentación regulatoria y documentos técnicos comunes (CTD) para ensayos clínicos. Las metodologías maduras de traducción de ciencias de la vida de ABC Translations están respaldadas por nuestro sistema de gestión de la traducción impulsado por la IA para un rendimiento de localización sin igual para los servicios de traducción médica del inglés al tailandés y del tailandés al inglés. Para obtener más información sobre las soluciones de traducción médica de ABC Translations, haga clic aquí.

Preguntas y respuestas sobre el idioma tailandés

El tailandés (ภาษาไทย) es hablado por unos 66 millones de personas en todo el mundo, es el idioma nacional de Tailandia. El tailandés también se habla en partes de Laos y entre los inmigrantes de Estados Unidos, Emiratos Árabes Unidos, Singapur y las Islas Midway. El alfabeto tailandés deriva del jemer. A diferencia de otras lenguas basadas en el alfabeto, las frases tailandesas no tienen espacios entre las palabras, sino sólo al final de cada frase. El tailandés tiene 44 consonantes y 15 vocales.

Traducciones de tailandés para el comercio electrónico

Tailandia es uno de los países líderes en el mundo en términos de desarrollo del comercio electrónico y del comercio móvil, con un 83% de usuarios de Internet que han realizado compras online. Sin embargo, para asegurar el éxito del comercio electrónico en Tailandia, las empresas deben localizar su contenido en línea para crear la mejor experiencia del cliente. ABC Translations ha desarrollado soluciones integrales de traducción de comercio electrónico que proporcionan a nuestros clientes soluciones de traducción automatizada y humana continua utilizando APIs. ABC Translations es también la primera empresa en proporcionar servicios de traducción móvil que son ideales para la traducción de descripciones de productos con escala. Hable con nuestras ventas hoy para una solución de traducción de comercio electrónico de grado empresarial. Haga clic aquí para obtener más información sobre los servicios de traducción de comercio electrónico de ABC Translations.