Traductor médico y traducciones médicas

Definición de los servicios de traducción médica

¿Qué es una traducción médica? Una traducción médica es la conversión de la comunicación escrita relacionada con las industrias de la salud, farmacéutica, de las ciencias de la vida y de la biotecnología. Estas traducciones deben cumplir con la HIPAA y otras normas legales. Nuestros servicios de traducción médica y sanitaria abarcan una serie de documentos, entre los que se incluyen:

• Registros de pacientes
• Hallazgos médicos
• Etiquetado y envasado de medicamentos
• Ensayos clínicos
• Procedimientos normalizados de trabajo (PNT)
• Instrucciones de uso (IFU)
• Exámenes médicos independientes (IME)
• Instrucciones para el paciente
• Revistas médicas
• Estudios farmacológicos
• Manuales para médicos

Servicios de traducción médica conforme a la HIPAA

COMPRUEBE NUESTRA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CON LA HIPAA

Proporcionamos servicios de traducción médica 100% precisos y que cumplen con la HIPAA, con profesionales del lenguaje expertos en terminología médica. Además, respaldamos todas nuestras traducciones médicas con una garantía de por vida.

Traducciones médicas en manos de expertos

La precisión de las traducciones médicas es vital. Los errores en el etiquetado, en las instrucciones de uso o en los informes de los pacientes ponen vidas en peligro. Evite poner a su hospital o clínica en riesgo de responsabilidad con proveedores de traducción no certificados y sin experiencia. En su lugar, confíe en un experto. Necesita traducciones fiables y acreditadas de un equipo con formación médica y amplia experiencia en la prestación de servicios de traducción médica.

Ofrecemos traducciones precisas y exactas de nuestro equipo de expertos en traducción sanitaria. Nuestros traductores e intérpretes tienen experiencia en el ámbito médico. Conocen los entresijos de la terminología médica en más de 100 idiomas. Siempre entregan traducciones 100% precisas, revisadas bajo nuestro minucioso proceso de garantía de calidad de 5 pasos.

No hay lugar para el error cuando se trata de la comunicación en el ámbito médico. En todos nuestros servicios de traducción médica, aplicamos los procedimientos más estrictos para garantizar que nunca se cometa un error.

Traducciones médicas que cumplen con la HIPAA

¿Es posible mantener una comunicación precisa y clara con sus pacientes sin violar la HIPAA?

Sí. Le ponemos en contacto con traductores médicos profesionales certificados por la HIPAA, para que pueda garantizar que su comunicación es precisa, manteniendo la confidencialidad de la información sanitaria protegida.

Algunas de las principales empresas médicas y farmacéuticas del mundo confían en nosotros cuando necesitan servicios de traducción médica. Somos un miembro acreditado de la American Translators Association, por lo que puede estar seguro de que sus documentos confidenciales están en buenas manos.

Además, siempre mantenemos una certificación HIPAA activa, por lo que puede estar seguro de que todas sus traducciones médicas son 100% precisas y 100% conformes con la HIPAA.

Empresas a las que ayudan nuestros servicios de traducción médica

Ofrecemos servicios de traducción médica a:

• Clínicas, hospitales y centros sanitarios
• Fabricantes de dispositivos médicos
• Profesionales de la medicina
• Empresas de biotecnología
• Empresas farmacéuticas
• Organizaciones de investigación clínica

No importa cuál sea su propósito en el campo de la medicina, tenemos cubiertas sus necesidades de traducción médica. Prestamos servicios a empresas de todo el mundo. Facilitamos traducciones para cualquier idioma, en cualquier campo de la medicina. Y respaldamos todos nuestros servicios con una garantía de por vida.

Servicios de traducción médica – La mejor opción

Desde traducciones médicas para sus documentos farmacéuticos, pasando por transcripciones médicas para las notas de sus citas, hasta la interpretación médica en persona para su hospital, ofrecemos todos los servicios de traducción sanitaria que necesite, en cualquier idioma.

Y como nuestro equipo de expertos en traducción médica vive en todo el mundo, nuestros servicios están disponibles las 24 horas del día. Garantizamos una entrega rápida gracias a nuestra disponibilidad 24 horas al día, 7 días a la semana.

• Independientemente del alcance, el tamaño, la complejidad o el plazo de su proyecto, lo haremos realidad.
• Nuestros traductores e intérpretes médicos observan una estricta política de confidencialidad en todo momento.
• Prometemos un 100% de precisión en cada documento traducido médicamente.
• Estamos disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
• Respaldamos todos nuestros servicios de traducción médica con una garantía de por vida.

Si busca los mejores servicios de traducción médica del sector, no encontrará un servicio como éste en ningún otro lugar. Así que confíe en los expertos. Confíe en nosotros para todas sus necesidades de traducción médica.